Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Yemeni House Restaurant
مطعم البيت اليمني لوبيك
Inhaber: Dabwan Al-Mekhlafi
Fackenburger Allee 14
23554 Lübeck
Deutschland

Telefon: 0451 40792049
E-Mail: yemenihousehl@gmail.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Dazu gehören zum Beispiel Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse oder weitere Angaben, die Sie uns über diese Website übermitteln.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Bearbeitung von Anfragen, zur Durchführung von Reservierungen oder zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist.

3. Zugriff auf die Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Dies sind in der Regel:

  • IP-Adresse
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • aufgerufene Seite bzw. Datei
  • Referrer-URL
  • Browsertyp und Browserversion
  • verwendetes Betriebssystem
  • Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen, die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch zu erkennen.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, stabilen und fehlerfreien Bereitstellung der Website.

Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Sicherstellung des technischen Betriebs erforderlich ist.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

  • Name
  • Telefonnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Inhalt Ihrer Nachricht
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf eine Reservierung oder eine vorvertragliche Maßnahme gerichtet ist. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung von Kontaktanfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Reservierungsformular

Auf unserer Website stellen wir ein Reservierungsformular zur Verfügung. Über dieses Formular können Sie eine Reservierungsanfrage an uns senden. Auf der Website werden derzeit insbesondere folgende Felder abgefragt: Name, Telefonnummer, E-Mail, Datum/Uhrzeit, Personenanzahl und Nachricht.

Wenn Sie das Formular nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage und zur Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit Ihrer Reservierung.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen beziehungsweise zur Bearbeitung Ihrer Reservierungsanfrage erforderlich ist.

Soweit Sie freiwillig zusätzliche Angaben im Nachrichtenfeld machen, erfolgt die Verarbeitung ebenfalls zur Bearbeitung Ihrer Reservierung.

Die im Formular eingegebenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung der Reservierung erforderlich ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen entgegen.

6. Einwilligung bei Formularen

Sofern im Formular eine Einwilligungs-Checkbox verwendet wird, dient diese der Dokumentation, dass Sie der Verarbeitung Ihrer Angaben zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage zustimmen. Auf der Reservierungsseite ist aktuell eine entsprechende Einwilligungserklärung eingebunden.

Soweit die Verarbeitung nicht bereits zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, erfolgt sie ergänzend auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

7. Social-Media-Links

Auf dieser Website sind Links zu unseren Profilen bei Facebook, TikTok und Instagram eingebunden. Nach der derzeit sichtbaren Gestaltung handelt es sich um normale externe Links im Footer der Website.

Wenn Sie eine solche Verlinkung anklicken, verlassen Sie unsere Website und es werden Daten an den jeweiligen Plattformbetreiber übermittelt. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss.

Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise der jeweiligen Plattformen:

  • Instagram
  • Facebook
  • TikTok

Wenn du magst, kann ich dir diese drei offiziellen Datenschutz-Links auch noch direkt sauber ergänzen.

8. Darstellung von Bewertungen über Trustindex

Auf der Startseite werden Google-Bewertungen über einen Trustindex-Bereich dargestellt. Dort ist ausdrücklich erkennbar, dass Trustindex prüft, ob die Originalquelle der Bewertung Google ist.

Bei der Einbindung eines solchen Bewertungsdienstes kann es technisch dazu kommen, dass personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Browserdaten, Geräteinformationen oder Nutzungsdaten an den jeweiligen Dienstleister übertragen werden.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern die Einbindung zur ansprechenden Darstellung von Kundenbewertungen und zur Außendarstellung unseres Unternehmens erfolgt.

Sofern für die Einbindung des Dienstes Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies nur mit entsprechender Rechtsgrundlage, insbesondere nach Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG, soweit eine solche Einwilligung erforderlich ist.

Hinweis: Wenn das Trustindex-Widget ohne externe Nachladeverbindungen oder ohne zustimmungspflichtige Technologien eingebunden ist, kann dieser Abschnitt später noch enger formuliert werden.

9. Cookies und ähnliche Technologien

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies oder ähnliche Technologien verwenden, um grundlegende Funktionen der Website bereitzustellen.

Soweit auf der Website Cookies oder ähnliche Technologien eingesetzt werden, die nicht technisch erforderlich sind, erfolgt dies nur mit Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 TDDDG. § 25 TDDDG regelt, dass das Speichern von Informationen in Endgeräten oder der Zugriff auf dort gespeicherte Informationen grundsätzlich nur mit Einwilligung zulässig ist, sofern keine gesetzliche Ausnahme greift.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen oder eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

10. Empfänger von Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, wenn dies gesetzlich erlaubt ist oder für die Erfüllung der genannten Zwecke erforderlich ist.

Empfänger können insbesondere sein:

  • Hosting-Anbieter der Website
  • technische Dienstleister für Formulare oder Website-Betrieb
  • gegebenenfalls Anbieter eingebundener externer Inhalte oder Dienste
  • Behörden oder sonstige Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nicht ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist.

Sobald der Zweck der Speicherung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen mehr bestehen, werden die betreffenden Daten gelöscht.

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere das Recht:

  • auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten
  • auf Löschung Ihrer Daten
  • auf Einschränkung der Verarbeitung
  • auf Datenübertragbarkeit
  • auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
  • auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft
  • auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde

Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.

Zuständig ist in der Regel die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat.

14. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation, unberechtigten Zugriff oder sonstige unbefugte Verarbeitung zu schützen.

15. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich rechtliche Anforderungen, technische Änderungen oder Änderungen unserer Website oder unserer Leistungen ergeben.

Es gilt jeweils die auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.